与床有关


All about the Bed


香格纳画廊主空间,上海,中国
2010.4.10 - 6.20
相关作品:在枕头上
相关连接

古人曰:“日出而作,日落而息”。人的一生,约有三分之一的时间处于睡眠状态。而承载人类这种状态的物件——床,已成为每一个人极为日常和私人化的一件家具(家当),无论以何种形态存在。它与我们的生活如此之近,以致在其最初功能之外,给予了我们太多的体验、感触和思考。床究竟是以什么样的角色存在于人类生活中?也许,我们可以在当代艺术作品中找到一些回答,同样,非常个人化、各有感悟……

床,可以是一个私人空间,记录着它的主人在某个地方生存的故事;
床,可以是一个家,是身体及至精神的归宿;
床,可以只是一个实用物质的符号,可以被任意地覆盖和改造;
床,也可能只是床而已,有时候,发生(或期待)一些“亲密关系”。


fundamental function. Distinguishing and individual as it always is, the role the bed plays, perhaps, could be

ShanghART Gallery, Shanghai, China
10 april - 20 june, 2010
Related work: On the pillow
Link

As the Chinese proverb goes: “To work in dawn and halt in dusk”. Sleeping take one-third of human’s lifetime. And bed, the carrier of sleeping, has been turned into furniture (property) with daily and personal complex no matter the form it exists. The bed feeds experience, feelings and meditation just besides its fundamental function. Distinguishing and individual as it always is, the role the bed plays, perhaps, could be partly defined here in art.
Bed, recording the tales of his master, private space.
Bed, leading the body and soul, home.
Bed, being covered and twisted, symbol of function.
Bed, having (or expecting) intimacy, perhaps merely a bed.