二手工具，系列木雕
second-hand tools, series of wood carvings
艺术家收集各种被使用过的手工工具，首先3D扫描每一件工具，并用3D软件把木质部分套入链条的形状。通过3D雕刻定位，最后在浙江东阳木雕工作坊，用传统的镂空雕工艺雕刻成形。The artist collects various used hand tools, first conducting 3D scanning of each implement. Using 3D software, the wooden components are modeled into chain-like forms. Through precise 3D engraving positioning, the final pieces are carved using traditional hollow-carving techniques at the Dongyang Woodcarving Workshop in Zhejiang Province.
second-hand tools, series of wood carvings
艺术家收集各种被使用过的手工工具，首先3D扫描每一件工具，并用3D软件把木质部分套入链条的形状。通过3D雕刻定位，最后在浙江东阳木雕工作坊，用传统的镂空雕工艺雕刻成形。The artist collects various used hand tools, first conducting 3D scanning of each implement. Using 3D software, the wooden components are modeled into chain-like forms. Through precise 3D engraving positioning, the final pieces are carved using traditional hollow-carving techniques at the Dongyang Woodcarving Workshop in Zhejiang Province.
