![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6d1b94ec94142a7688b39658fe266cf2dab3f46f781f78c6a040ade7326d7aa0/image01.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8ade4c03482bc3e377e409ff4d7dc8e5ee42ac8fb301e3f45efb244ac1eaa213/image04.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f9040646e679816932bbf7f2e230dd754c4d91c8878fb595bef8631bc2718d0d/image05.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/dba534cd0f76b3c9752b9d2099c373d845f514847d03726b7fc1c9522c9c2bea/image06.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1b6c9127918056a3abe811ccc5db7a2b63fbfae3a3345f501a46b64cda9e6db2/image08.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3e8704a72bba316bca1565b33f1b34b19dbb857114f39ef9e86701715eded548/image09.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/49b2d8bdbad28f4bd5ce158d7e2f655aa8cab3b192bbfb6b3042b87dd938b994/image10.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e7f584baa445abf9fd9705a2a5c0dfbcde69d1587f9b62148178e9af3692d5a8/image11.jpg)
自行车保健操I
Cycle Aerobics I
1999
Cycle Aerobics I
1999
摄影
52.5×42mm x8
首次展览于“物是人非”摄影展(上海天钥桥路859号)
Photograph
52.5×42mm x8
First displayed in The Same but also Changed-Photography Exhibition,Shanghai,China.
52.5×42mm x8
首次展览于“物是人非”摄影展(上海天钥桥路859号)
Photograph
52.5×42mm x8
First displayed in The Same but also Changed-Photography Exhibition,Shanghai,China.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/afa8da080cc8ea813e2f4416aed22313da2a6f201a1487e8a2ffe2b96bef5cc1/01.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f120d0f46919d70609cd40f138a300632446535f0267f57a826534ecc8ce4865/02.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e6e5fa63cc77852d07e0f35bf2d955d9b0de24f456309b83fa1512e4290d3084/03.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/523ded612a98a49ad0a4170432f4defdfaf77b240d05a89a52386d7a4c20f5b4/04.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c299c0568ef1dda92127683793d3a28b401cf89f2b1be61b22120730a380c082/05.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/077002c63912b0b3c46379a52427cef420852e4a485455d5ba22d44ead5a3277/06.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fb31bfa30042d165b27af22741788f92101ae8d217f94278e506f2349f56a02a/07.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/99f6450059b16504abe0b3455c4fae12e0cc9e3f8e40e3d36053cac30882531f/08.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/58831c2e7c0ff082c7780854dcdbdad9fe77346873b7960e23548c78557f070a/09.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/575174ead9a22c8eed57d72ab755e12ae9fc986b65a24ff30dd412a080353e57/10.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/200f41db8a2d8fa156446fb8c31edfa1bf23a50d513eb895b4a6c92048b09958/11.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7a87c49dc75fbc7d4b00d7b49303ac551cde3edb496f10980f66d9294cb3483b/12.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b63160e9688d96be254ae1154b565b8f2a9fa15c80113e1e599cc0eaaa6e772d/13.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f4a9181fe198871e5a98908167ed172f06540e5a17e0c77a35e4ce6bb149a9dc/14.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ae55a7cb4bfed769624406f2c9837b3dcc3e700a8b4a60cae5533ce050b9c58b/15.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d3c38578a1d5b211460f2d37119881fee9de732d165f703c1e543eac5e288ad7/16.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/02ebf8c72553e81f5f0ab7271c17c04e2e9dfc7eded503714106af2bc313ab9d/17.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b704eafb2fd905a300de5920551d59cb0893a0452a928004c2a31b16704ab1e8/18.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/32cdd0154f599883e293b03f5098bb0ddb2280fdfad45cd91120824198820fb7/19.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7d83092d0b98827f80ec11ec190fe5957d6e8c55d1eb0e08a08f070912defefe/20.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3c29ea2dff0992138f5cedcb1368eaf9eee877a81e382968c7ea13196fa88b44/21.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/575138a8cb3b0062bf996b9807efb7ba43214a6575031e512d0d2a77116aa8ec/22.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/08b1f3e827fbf33dcfac070eb6652706ab6ca76a84bf7a904f589663b81815c9/23.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5530bf1ce318e94d1b06e6da562898baffb2437a5a357858fc316605c6a15df6/24.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/80a8dc249543a35ca73c0a69b8533eb26b6d0d467527a7e4453b0821c63e31dc/25.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/02492de850d8c0bc4c122c1cad56fd23b9198cf16d8409bcfa128a4e5476cf34/26.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/272148b85419bc8c51e47f48321d602ba73ac0cafbef6ec9fc74f62e3fd2dbe0/27.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1f84a6e147baa1d8fc1c37731a9332326c78ec499a4206a1803a8f74a482c0ba/28.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/78b218bc0861a501ec3cff9a369a58c82300fa78389ab3f49ef6d69dbab7164d/29.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2c3c40e6e77a5341378c386ab155c1e4df3d48b1debe7b891a4edb43edbb5a36/30.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a32eae7f4d8adab21d5ae3284101663d448834d6d921425b3ce928dca0f75bff/31.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ded2af186c84c4fb8eb98b059b62149ac414a81a8e9e6dec37527788a2d9b5a3/32.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c0d4608937f0d63f718b75baae581dead9ca4961c85507f2540214fb6fd67e72/33.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0328a60b34ccca62152466a6a25fc9fab4e38b9c840d702b3cce28c00b770cac/34.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d73828c6d57dd86aca23787b12eaf58146e04f59fd579470a90a5b4c31504455/35.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6d81dffa7e96841def53c0b60c2a69b81cc6c27bb92be9688eaa88725df015e1/36.jpg)
你所忍耐的不能被你的忍耐消除
What You Endure can not be Dispelled by Your Enduring
1999
录像, 10’
跟踪拍摄一男子在人流拥挤的闹市区急走,到处寻找厕所,最后终于解决了内急。
首次展览于不合作方式,上海,1999
Video, 10‘
The camera follows a man frantically running through crowds,looking for a toilet,and relieves himself finally.
First displayed in Fuck Off,Shanghai,China(1999)
跟踪拍摄一男子在人流拥挤的闹市区急走,到处寻找厕所,最后终于解决了内急。
首次展览于不合作方式,上海,1999
Video, 10‘
The camera follows a man frantically running through crowds,looking for a toilet,and relieves himself finally.
First displayed in Fuck Off,Shanghai,China(1999)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/66f7feaa9961bc86f0e40147b1416f1c4d329c898145305554005255bc2d7ad9/sf00.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/956eeb975562b39165d45a6f210da588eadebd0def58060fc5a512cd318615dc/sf01.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2782be0c0c6b4fa9f30bc043d934ac1cf7b656c342de01e6e470714d19298836/sf02.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ee62c30525d985c0d633cc4b5ae3d15e573b82b61cce832232c7d294412a166e/sf03.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/67732e8f9c956097c332689fbc3b698554a4f3648fcea481ed88cd14531e0caa/sf04.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b0cfd7e4705d3fe3624a776b018351c9b670a2e6f6453abc3f526bc49c9e0d52/sf05.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/52d2ddcc27ead1ec62cd0726840bd025254534bf37863331b2c8a50afd031afe/sf06.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a636b3c9ae61bafe5c306223ca2ca3ad258785d67f0cf60f756ff0f8e8e60940/sf07.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/34107f8603586cbc4133228107345ae20b81e172ba13c3174a863591b4bf341e/sf08.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/846bb7d305c99bab3eeabbf5195873f1fe35dd8fd858880742375e20be6fd683/sf.jpg)
上海的脸
Shanghai Face
1999
录像装置
摄像机前挂一小面具,在上海人流最拥挤的南京路和西藏路路口环形天桥上,绕行拍摄。投影录像透过水投射到天花板上的投影屏上,声音信号通过电子转换器震动玻璃缸中的水。影像间歇的随着水的波动而破碎变形。
首次展览于“超市艺术展”(上海广场)
Video installation
Filmed above the crowds on the bridge at the intersection of Nanjing Road and Xizang Road in Shanghai, the scene is viewed through the eyes of a mask that is placed in front of the camera.
The video is then projected from underwater filled glass pan to a screen on the ceiling. The installation is set up in such a way that the vibrations emitted from the soundtrack will disrupt the surface of the water, which in turn disrupts the projected image.
First displayed in Art for sale,Shanghai Plaza,Shanghai,China.
摄像机前挂一小面具,在上海人流最拥挤的南京路和西藏路路口环形天桥上,绕行拍摄。投影录像透过水投射到天花板上的投影屏上,声音信号通过电子转换器震动玻璃缸中的水。影像间歇的随着水的波动而破碎变形。
首次展览于“超市艺术展”(上海广场)
Video installation
Filmed above the crowds on the bridge at the intersection of Nanjing Road and Xizang Road in Shanghai, the scene is viewed through the eyes of a mask that is placed in front of the camera.
The video is then projected from underwater filled glass pan to a screen on the ceiling. The installation is set up in such a way that the vibrations emitted from the soundtrack will disrupt the surface of the water, which in turn disrupts the projected image.
First displayed in Art for sale,Shanghai Plaza,Shanghai,China.