![](https://freight.cargo.site/t/original/i/edc353c2b8744511fcd1247b234daab80d6fa7d99858fafaae7e7203ea3edfcd/300mb04a.jpg)
路口
crossing
2008
摄影
130×100cm
首次展览于“失眠”摄影展(上海比翼艺术中心)。
Photography
130×100cm
First displayed in “Insomnia” Photographs Exhibition, Bizart Art Center, Shanghai, China.
130×100cm
首次展览于“失眠”摄影展(上海比翼艺术中心)。
Photography
130×100cm
First displayed in “Insomnia” Photographs Exhibition, Bizart Art Center, Shanghai, China.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/13ff5c7b625e487cfbab0d93644a7ec8a5aba0e2d487ed285890b4c7e38b8ad3/00img_8281.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/50f7b2c53231eb2b29c5e05916419a3dff2f7fddbd8bf8158db37fdf52440864/01img_8282a.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5e919f276b4e445daec7d6cee3342a462e0e2f6ce7368a338da3b73bd210734d/02img_8283.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/72b184b5360837ab669ef4f1b9e154ed42c665f71f9e54b62141adf3f2fd37fb/03img_8280.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f5721b413c10fbf3fdbd0602aca8e8eba83a0ce606ce3b9b255bb61b22e95028/04mg_9243.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f3d77162dce5996e028e49154ce7f8ae1fde49c50db5c8fc612b2121ecba1924/05mg_9296.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2f39bcb7d88535d7c2da2c584e8e14188a7e620055af6531231911b7b83a27cd/06mg_9299.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0cdea920cb1c46852405292d597d1f92ca171015d7a9ba9ab974e7b651fc4ee9/07mg_9305.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b3097349587372c56d4dfbfa5e4e1e13e1b5743536cdfecf94d3c35f7c266292/08ding.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f6c293149ceac49abff71dc8e4e890c13fa5417b0a8b29bfbed09338ed7daf47/08mg_9313.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d5f527d7995b2cf19d89809fe94a1a7cd0ccb729db46ae64bf58c521b84614da/09mg_9314.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c411e8dfcfab6e373be3d76e8d0538c25a43800433c3dedafa1f45503abcc7ab/11quan2.jpg)
天桥
Overpass
2008
摄影装置
利用透视原理,将平面的照片拆解成大小、形状各异的15 个块面,散置于一个三维空间之中。当观众置身于这些高低错落,朝向不一的照片之中时,只能捕捉到一些影像碎片;但是如果站在特定看台上通过一个专门的小孔观看,就会发现所有的碎片将重新组成一张完整的照片。
首次展览于“天桥– 杨振中个展”(荷兰阿姆斯特丹Canvas International Art 画廊,2008)。
photograph installation
Functioning under the law of perspective, the installation presents a photo split into 15 pieces of various sizes and shapes and placed in show space. While audience walks through these fragmented photos installed at different heights and angles, s/he is only able to capture patches of the whole image. Standing behind a peephole designated by artist on a podium, however, one finds all parts are visually recomposed into a single complete piece.
First displayed in 2008 Overpass, Canvas International Art, Amsterdam, the Netherlands (2008).
利用透视原理,将平面的照片拆解成大小、形状各异的15 个块面,散置于一个三维空间之中。当观众置身于这些高低错落,朝向不一的照片之中时,只能捕捉到一些影像碎片;但是如果站在特定看台上通过一个专门的小孔观看,就会发现所有的碎片将重新组成一张完整的照片。
首次展览于“天桥– 杨振中个展”(荷兰阿姆斯特丹Canvas International Art 画廊,2008)。
photograph installation
Functioning under the law of perspective, the installation presents a photo split into 15 pieces of various sizes and shapes and placed in show space. While audience walks through these fragmented photos installed at different heights and angles, s/he is only able to capture patches of the whole image. Standing behind a peephole designated by artist on a podium, however, one finds all parts are visually recomposed into a single complete piece.
First displayed in 2008 Overpass, Canvas International Art, Amsterdam, the Netherlands (2008).
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a8a00916624da47cf5bc52a27254fbd2eef97dda8dfbb01117902bd59da0879a/img_8120.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6124bc06f31fdbd68b26d701eaf9d62b99790e03734901fa014c0e1995d47b47/img_8122.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/61f82364ee94e9b433fe84c4b273415b5f031c067b45f58cdbb70250ea8b13c0/img_8124.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/48012180a5a1406bb7f49d40c98d95acd2b9ab4d0316d5bad38c2f186dc19458/img_8128.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ff7880dca7a8bcc14e18dde73f0072b8a5af7dd1fe7fe210c2d33ae7d8aa0d71/img_8130.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7d8b13852b2d622e70d786e8b95445ddda5a832e1b2dfecbc15719d62f227940/img_8136.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1fcbb884e96998919d1882f3f09fb49d70762e8505361ef82750e2eb1e261c80/img_8137.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e170dbec8de7d018ef18ac40e1ea754d7cd93801a16659bc35a39a3004bcf840/img_8146.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ab6f9eb2d54ccce351579029a9d9601f3ae9a6e7277a454aba146533b130cfaa/img_8152.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e701054b7ce97e6a60b8fdfb032e5db5890d95cd12cd235d625b9a762a46ec32/img_8150.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a2e6d9f528fdec1c1a571e6bf799283ee7824290e1dc3b5e12843ae70e25080a/img_8157.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3c1f01269e64197e8b91b870face1ddb13ba0cfe5abae7d1cdeb8a1f4d44d23b/img_8181.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/def1fc6ce593f95a4bb9b502cf2025821ec887afa5dfefd0dc78f5a9201bba08/img_8189.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ecc00a1034ba55d558f4b97fea26a35a259199d357412b90121f364f137c17ab/img_8190.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1bebbfa9424e6d0268816fffdc6515c2e0722f8216eae45d48712912ba1ce1f9/img_8193.jpg)
Still Untitled
2008装置
罗弗敦国际艺术节地处挪威斯沃尔韦尔,位于北极圈以内,当时正出于极昼期,气候无常。在一个靠近河流的展览场地,大量的书从二楼的窗口倾泻而出,任它日晒雨淋,或是随风吹到各处,为期3个月。
首次展览于”LIAF-罗弗敦国际艺术节 “
Installation
Lofoten International Art Festival (LIAF) was held in Svolvaer, Norway, a city located within the Arctic Circle. And the festival was open to public during polar days, a period of time when weather became extremely changeable. An enormous number of books were poured outside of a window on second floor of an exhibition building along a river. The book were exposed to sunshine or raining or taken away by winds. The show lasted for three months.
First displayed in LIAF-Lofoten International Art Festival 2008, Svolvaer, Norway.
罗弗敦国际艺术节地处挪威斯沃尔韦尔,位于北极圈以内,当时正出于极昼期,气候无常。在一个靠近河流的展览场地,大量的书从二楼的窗口倾泻而出,任它日晒雨淋,或是随风吹到各处,为期3个月。
首次展览于”LIAF-罗弗敦国际艺术节 “
Installation
Lofoten International Art Festival (LIAF) was held in Svolvaer, Norway, a city located within the Arctic Circle. And the festival was open to public during polar days, a period of time when weather became extremely changeable. An enormous number of books were poured outside of a window on second floor of an exhibition building along a river. The book were exposed to sunshine or raining or taken away by winds. The show lasted for three months.
First displayed in LIAF-Lofoten International Art Festival 2008, Svolvaer, Norway.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c647a7451d35770e6da573be41ee39e907d3189ac030225b23128ea8d51fc2f4/IMG_8020.jpg)
长征总闸
Long March General Electric Circuit Breaker
2008
装置
在长征空间“违章建筑”展览中,安装一个放大的总电闸,控制整个展厅的照明电源,让任何观众可以控制电源。
Installation
Longmarch Space
A considerably enlarged electric circuit breaker was installed in the show room of Building Code Violations ( Long March Space, 2008 ). Connected to lighting system of the entire show, it was subject to control of any visitors.
在长征空间“违章建筑”展览中,安装一个放大的总电闸,控制整个展厅的照明电源,让任何观众可以控制电源。
Installation
Longmarch Space
A considerably enlarged electric circuit breaker was installed in the show room of Building Code Violations ( Long March Space, 2008 ). Connected to lighting system of the entire show, it was subject to control of any visitors.